Meldungen

Fokus-Nachbrenner

Firmwareupdates für die Olympus Pen E-P1, E-P2 und E-PL1

2010-04-22 Olympus stellt Firmwareupdates für seine gesamte Pen-Serie bereit. Version 1.4 für die E-P1 und 1.1 für die E-P2 sowie die E-PL1. Alle Kameras bekommen damit einen beschleunigten Autofokus, bei der E-P1 und E-P2 mit dem 9-18 mm und 14-150 mm auch im Videomodus, so dass hier nun das Niveau der E-PL1 erreicht wird. Bei der E-P1 und E-P2 wird außerdem die Kompatibilität zum neuen 9-18 mm verbessert, wo es mit der alten Firmware zu einer verlangsamten Bildwiederholrate im LiveView kommen konnte. Bei der E-P2 und E-PL1 wird es mit der neuen Firmware möglich, Menüs und Bildwiedergabe auf dem Bildschirm anzuzeigen, wenn das Livebild auf den elektronischen Sucher (VF-2) geschaltet ist. Die letzte Änderung betrifft nur die E-P2, wo die Darstellung im VF-2 bei Verwendung des Art-Filters "Körniger Film" verbessert wird. Das Update erfolgt wie immer über die Olympus-Master-Software, dazu muss die Kamera an einem PC mit Internetverbindung und eben dieser Software angeschlossen werden. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Wasserwaage repariert

Firmwareupdate 1.3 für die Olympus Pen E-P1

2010-03-03 Olympus stellt für die Pen E-P1 eine neue Firmware in der Version 1.3 bereit. Sie behebt ein Problem, das mit der Firmware 1.2 erst geschaffen wurde: Beim manuellen Fokussieren war die Wasserwaage inaktiv. Das Update erfolgt wie üblich über die Software Olympus Master oder alternativ über den neuen Olympus Updater, die Kamera muss dafür bei gestarteter Software per USB-Kabel an den Rechner angeschlossen werden, der wiederum ans Internet angeschlossen sein muss. Wer sich die Updateprozedur nicht zutraut oder die Software nicht auf seinem Rechner installieren möchte, sollte sich an einen Fachhändler oder den Kameraservice wenden. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Neuerscheinung

Helma Spona, "Olympus E-P1/P2"

2010-01-30 Helma Spona ist die erste Autorin, die ein Buch "für alle Fans der Olympus Pen" geschrieben hat. Es versteht sich weniger als Ersatz für das Kamerahandbuch, sondern vielmehr als eine praxisnahe Ergänzung. Mit vielen (zumeist bunten) Beispielbildern wird die Wirkung der Kameraeinstellungen verdeutlicht. Dabei verliert Spona nie den Fokus aus den Augen, wie und wo man die Pen richtig einstellt – was auch anhand von Bildern, bspw. der benötigten Kamerabedienelemente und Menüs, verdeutlicht wird.

Insgesamt ist das Buch kein Muss für den Pen-Fan, der bereits ausreichende Foto-Kenntnisse besitzt, sondern allenfalls eine gute Vervollständigung "für die Sammlung". Vor allem Einsteiger bzw. Anfänger hingegen finden in dem Buch eine nützliche Ergänzung, um sich anhand der geeignetsten Motivwelten in die Kamera einzuarbeiten. Das Hardcover ist im Verlag Addison-Wesley erschienen und für 39,80 EUR im Fachbuchhandel und selbstverständlich bei digitalkamera.de erhältlich. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Funktionsoptimierungen

Firmwareupdate 1.2 für die Olympus Pen E-P1

2010-01-13 Olympus stellt für die Pen E-P1 eine neue Firmware in der Version 1.2 bereit. Sie beinhaltet zwei kleine Funktionsoptimierungen: Zum einen wird nun die Vergrößerungslupe bei manuellem Fokus etwas kürzer angezeigt, und zum anderen wird bei ausgeschalteter Bildschirmhintergrundbeleuchtung diese für die automatische Bildansicht nach der Aufnahme wieder kurz eingeschaltet. Das Update erfolgt wie üblich über die Software Olympus Master, die Kamera muss dafür bei gestarteter Software per USB-Kabel an den Rechner angeschlossen werden, der wiederum ans Internet angeschlossen sein muss. Das Einspielen der Firmware auf eine E-P1 in der Redaktion zeigte, dass es keine weiteren "versteckten" Verbesserungen wie etwa einen beschleunigten Autofokus gibt. Wer sich die Updateprozedur nicht zutraut oder die Software nicht auf seinem Rechner installieren möchte, sollte sich an einen Fachhändler oder den Kameraservice wenden. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Fachzeitschriftenschau

Tests und Komplettheft "DigitaPhoto" 10/2009

2009-09-24 DigitalPhoto, das Fachmagazin aus dem falkemedia-Verlag, ist mit seiner Oktober-Ausgabe 10/2009 bereits seit dem 4. September 2009 am Zeitschriftenkiosk bzw. im Briefkasten der Abonnenten. Daraus haben uns die Kollegen aus Kiel drei ausgewählte Beiträge zum Einzeldownload für unsere Leser (gegen geringe Gebühr) zur Verfügung gestellt: die monatlich aktualisierte Digitalkamera-Bestenliste mit 104 Modellen, einen Einzeltest der Olympus Pen EP1-420 mit dem vielsagenden Titel "Zwischen Klassik und Moderne" sowie einen grundlegenden Vergleichstest des Sony-DSLR-Einsteigertrios Alpha 230, 330 und 380. Wer sich den Weg zum Kiosk ersparen möchte, kann sich über digitalkamera.de auch die komplette Ausgabe (allerdings ohne CD) als PDF-Datei herunterladen. Weitere Schwerpunkte in ihrer kritischen Berichterstattung hat die Redaktion auf Superzoom-Objektive, auf DIN-A3-Fotodrucker und auf das Filmen mit Fotokameras gelegt. mehr … (Jan-Gert Hagemeyer)

Verbesserter Nachführ-Autofokus

Erste Firmwareupdates für Olympus Micro FourThirds

2009-09-15 Olympus bietet für seine drei Micro-FourThirds-Produkte erste Firmwareupdates an. Die Version 1.1 für die Pen E-P1 soll den Nachführ-Autofokus (C-AF) verbessern. Auch bei den beiden Objektiven 14-42 mm und 17mm-Pancake soll ein Firmwareupdate, ebenfalls in Version 1.1, die Autofokusfunktion verbessern. Besitzer der E-P1 können die Updates ausschließlich über die Software Olympus Master einspielen, die das Update automatisch aus dem Internet auf die per USB angeschlossene Kamera lädt. Wer die Objektive hingegen an einer Micro-FourThirds-Kamera von Panasonic einsetzt, muss das Update über eine spezielle Website laden und über die Speicherkarte seiner Kamera das Objektiv updaten. Wem die Prozedur zu kompliziert oder wagemutig erscheint, sollte einen hilfsbereiten Händler oder den Kameraservice um Hilfe bitten. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Fotofachzeitschriften-Umschau

"Spiegelreflex digital" 4/09 testet aktuelle DSLRs und Objektive

2009-09-03 Insgesamt 28 Gerätetests bringt das soeben erschienene "Testmagazin für SLR-Fotografie" in seiner Ausgabe 4/09, darunter den ersten Labortest der Nikon D3000 überhaupt. Auch die brandneuen Alpha-Modelle 500, 550 und 850 von Sony und die aktuelle Nikon-DSLR D300s werden vorgestellt. Etwas Glück beim Timing dieser Berichte gehörte dazu, denn Sony Japan hatte großen Wert darauf gelegt, seine Newcomer durch die Presse weltweit erst am 27. August 2009 präzise ab 13:00 Uhr GMT vorgestellt zu wissen (siehe weiterführenden Link). Trotzdem ist es dem viermal jährlich erscheinenden Blatt mit seiner Ausgabe vom 28. August 2009 gelungen, seinen Lesern kritische Hintergründe und Bewertungen zu den neuen "Königskindern" (so der Titel des Berichts) von Sony bereits tagesaktuell zu bieten. mehr …

Produkt-Prämierungen

16 EISA-Preisträger 2009/2010 im "Photo Panel"

2009-08-22 Die in Lissabon residierende EISA (European Imaging & Sound Association, ein Zusammenschluss von mehr als 50 europäischen Fachzeitschriften aus mehr als 19 Ländern, darunter 16 Fotofachzeitschriften) hat am 15. August 2009 die nach Ihrer Einschätzung besten Produkte des Jahrgangs 2009/2010 in den Bereichen Foto, Video und Multimedia mit "EISA Awards" ausgezeichnet. Satzungsgemäß wählt die EISA jedes Jahr neue Produkte mit der "fortschrittlichsten Technik, der wünschenswertesten Ausstattung, dem ultimativen Ausdruck im Design, der zufriedenstellendsten Bedienbarkeit und dem besten Preis-/Leistungsverhältnis". Das sogenannte "Photo Panel" der EISA prämierte diesmal insgesamt 16 Produkte aus dem Bereich Foto. mehr …

Maximale Bildqualität

Bildqualitätstest der Olympus Pen E-P1 mit 50mm-Makro

2009-07-18 Um zu testen, was die Olympus Pen E-P1 wirklich an Bildqualität leisten kann, haben wir sie ins Labor gegeben. Dort wurde an die Micro-FourThirds-Kamera Pen das FourThirds-Referenzobjektiv F2/50mm Makro adaptiert und auf Bildqualität untersucht. Nebenbei bemerkt, bietet das adaptierte Objektiv den vollen Funktionsumfang inkl. Autofokus. Untersucht wurden Auflösung und deren Randabfall, Darstellung von Details, Randabdunklung, Verzeichnung und viele andere Eigenschaften. Die gesamten Ergebnisse sind in zahlreichen Diagrammen, Ausschnitten aus Testbildern, einem Kommentar des Testingenieurs und einer Schulnotentabelle aufbereitet. Dass sich die Ingenieure bei der Pen sehr ins Zeug gelegt haben, zeigt der Test eindrucksvoll. Er kostet 1,40 EUR im Einzelabruf, ist aber auch – zusammen mit allen anderen Protokollen – für eine Monatspauschale von 4,16 bis 9,90 EUR (je nach gebuchtem Nutzungszeitraum) unbegrenzt im gebuchten Zeitraum einsehbar. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Klein, flach, gut?

Olympus Pen E-P1 mit 17mm-Pancake auf Bildqualität getestet

2009-07-16 Zum kompakten Retro-Styling der Olympus Pen E-P1 passt das flache 17mm-Pancake perfekt. Ob es auch von der optischen Leistung her "retro" ist, musste es im Testlabor zeigen. Untersucht wurden Auflösung und deren Randabfall, Darstellung von Details, Randabdunklung, Verzeichnung und viele andere Eigenschaften. Testingenieur Anders Uschold fasst das Ergebnis treffend zusammen: Mit "einem zu erwartenden, aber sehr deutlichen Randabfall der Auflösung … folgt es dem klassischen Abbildungscharakter der Pancakes der 70er Jahre". Die gesamten Ergebnisse sind in zahlreichen Diagrammen, Ausschnitten aus Testbildern, einem Kommentar des Testingenieurs und einer Schulnotentabelle aufbereitet. Der Labortest kostet 1,40 EUR im Einzelabruf, ist aber auch – zusammen mit allen anderen Protokollen – für eine Monatspauschale von 4,16 bis 9,90 EUR (je nach gebuchtem Nutzungszeitraum) unbegrenzt im gebuchten Zeitraum einsehbar. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Mit Kitobjektiv im Testlabor

Olympus Pen E-P1 auf Bildqualität und AF-Geschwindigkeit getestet

2009-07-14 Die Olympus Pen E-P1 sorgte mit ihrem Konzept und Retro-Styling für Furore in der Fotoszene. Jetzt wurde sie mit dem 14-42mm-Kitzoom im Testlabor auf ihre Auflösung und deren Randabfall, Darstellung von Details, Randabdunklung, Verzeichnung und viele andere Eigenschaften geprüft. Dabei zeigt sich, dass Olympus einen deutlichen Schritt nach vorne gemacht hat, was u. a. auf den dünneren Anti-Aliasing-Filter vor dem Sensor und den leistungsfähigeren Bildprozessor zurückzuführen sein dürfte. Bei der Autofokusgeschwindigkeit hingegen zeigt sich, dass nicht nur das Kameradesign "retro" ist. Die Ergebnisse sind in zahlreichen Diagrammen, Ausschnitten aus Testbildern, einem Kommentar des Testingenieurs und einer Schulnotentabelle aufbereitet. Der Labortest kostet 1,40 EUR im Einzelabruf, ist aber auch – zusammen mit allen anderen Protokollen – für eine Monatspauschale von 4,16 bis 9,90 EUR (je nach gebuchtem Nutzungszeitraum) unbegrenzt im gebuchten Zeitraum einsehbar. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Zum Anschauen und Runterladen

Beispielbildgalerie der Olympus Pen E-P1 auf digitalkamera.de

2009-06-22 Ab sofort gibt es auf digitalkamera.de eine Beispielbildgalerie der Olympus Pen E-P1. Sie umfasst 32 Bilder, aufgenommen in Berlin und Lübeck. Bei der verwendeten E-P1 handelt es sich zwar noch um ein Vorserienmodell, die Bilder dürfen aber laut Olympus offiziell gezeigt werden. Die Bilder können nicht nur in der Mediengalerie angesehen, sondern auch in voller Auflösung herunter geladen werden. Viele der Fotos wurden mit den Olympus Art-Filtern aufgenommen. Informationen über die Aufnahmeeinstellungen liefern die EXIF-Daten. Angemeldete Benutzer haben zudem die Möglichkeit, Kommentare zu hinterlassen. mehr … (Benjamin Kirchheim)

Pen – wie ein Stift immer dabei und einfach zu bedienen

Olympus steigt mit der Pen E-P1 ins Micro FourThirds-System ein

2009-06-16 Spätestens seit der Photokina 2008, auf der Olympus ein Micro FourThirds Mock-up zeigte, wird spekuliert, wann und wie Olympus eine entsprechende Kamera auf den Markt bringt, und vor allem, wie sie aussieht. Olympus hat sich für einen Retro-Look entschieden, der sehr stark an die über 45 Jahre alte Olympus Pen F erinnert. Ein flaches, kleines Gehäuse, ohne Blitz, ohne große Vorsprünge und passend dazu sensationell kurze Objektive, für die Olympus sich einen Trick hat einfallen lassen. mehr …