Update oder Bug-Fix?

Auf dem europäischen Treiber-Server von Nikon kann man das Firmware-Update 1.3 in der PAL-Version herunterladen. Die gepackte Datei enthält neben dem eigentlichen Update auch eine ausführliche Bedienungsanleitung sowie ein Bericht über die Verbesserungen im Vergleich zur Firmware 1.2. Man sollte schon die Installationsanweisungen genau befolgen, will man sich nicht mit einer unbrauchbaren, nur von der Service-Werkstätte reparierbaren, Coolpix wiederfinden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß die europäische Firmware-Version nur für die für den europäischen Markt bestimmte PAL-Ausführung der Coolpix 950 geedignet ist. NTSC-Geräte aus dem amerikanischen oder asiatischen Markt benötigen eine andere Firmware-Version, die man von den dortigen Servern herunterladen kann.

Neben den Neuerungen, die bereits die Firmware 1.2 (siehe auch digitalkamera.de-Meldung vom 16.11.1999) anbietet, bringt die Firmware 1.3 einige Verbesserungen mit. In unserer Meldung vom 26.11.1999 hatten wir schon darauf hingewiesen, daß es Probleme beim Zusammenspiel von Belichtungsspeicherung und Weißabgleich gab. Dieser Fehler ist nun behoben. Verbessert wurde auch die Fokussierung in der manuellen Unendlichkeitsstellung. Wurde bei der Firmware 1.2 der voreingestellte Weissabgleich auf Null gesetzt, sobald die Blendenvoreinstellung ausgeschaltet wurde, bleibt er bei der neuen Firmware erhalten.